Khám Phá Cao Bằng

棟鄰寺

P52R+G8W, ĐT203, bản Thảnh, Thục Phán, Cao Bằng, Việt Nam Hãy là người đầu tiên đánh giá

Giờ mở cửaMở cửa cả ngày
Từ TP. Cao Bằng~11 phút từ TP. Cao Bằng
Khám phá điểm đến

Giới thiệu

棟鄰寺 ── 高平省嶙崗上千年古刹的鐘聲

有些寺廟,人們前去祈求平安。有些寺廟,人們前去聆聽故事。棟鄰寺同時屬於這兩種。三關門上刻著「慈悲」二字,門後是一段關於兩兄弟除妖的故事,一段岱族傳說中石生的故事,還有一段莫朝皇后、公主曾在此誦經禮佛的往事。若想瞭解高平人的精神信仰生活,值得在這座寺廟裡悠閑地度過一個清晨。

寺廟位於何處?

寺廟坐落於棟鄰崗(岱語稱為「同鄰」)上,位於高平市西北方,緊鄰203省道。此地原屬興道社,自2025年7月起,興道社併入蜀泮坊。查詢地圖時,建議同時以舊名和新名搜尋。

從市中心出發,騎機車或開車僅需數分鐘即可抵達。此地離黎王廟及那旅古城遺址都很近,很適合串連成一條黎朝至莫朝的歷史文化之旅。

充滿神秘色彩的名字

「棟鄰」這個名字有多種解釋,各自對應不同時期流傳下來的典故。有一種說法認為,寺名源自「總𤶎」,意為「滾動的鼓」,後來音變成了「棟鄰」。另一種說法則認為,寺廟建在一座形似麒麟的山崗上,因而得名。

正因為至今尚無定論,這趟旅程才更添趣味。來到寺廟時,不妨向當地的老人家請教,每個人心中大概都有一套屬於自己的說法。

從英雄祠到禪門淨地

寺廟的歷史有著多層脈絡。相傳在建寺之前,棟鄰崗上原本就有一座祠廟,祭祀陳貴、陳堅兩兄弟。這兩位青年身懷異能,曾斬除妖怪,為民除害。百姓感念其恩德,於是立廟奉祀,每逢春秋兩季祭拜。《高平實錄》一書中,便記載了許多關於這兩兄弟出身與才能的細節。

他們的功績後來也獲得朝廷的肯定。到了黎朝,陳堅被封為「該共大王」,陳貴則被封為「棟鄰大王」。

據地方文獻記載,寺廟自十一世紀末、李朝時期便已建成,用以奉佛。棟鄰崗由最初祭祀民間英雄的祠廟,逐漸演變成一處禪門淨地。

莫朝皇后的寺廟

寺廟歷史中最引人入勝的一層,與莫朝有關。乾統十九年辛亥(西元1611年),莫朝皇后下令按「丁」字形格局興建寺廟,兩側設有廊道,並建有後堂與僧房。寺廟後方即為莫朝的離宮。這座寺廟正是皇后與公主誦經禮佛之處。

當時的時代背景十分特殊。失去昇龍之後,莫朝退守高平。據史書記載,興道一帶的板撫城,正是莫敬恭、莫敬寬、莫敬宇三代莫王臨朝聽政之所。在這朝廷流亡邊疆的歲月裡,嶙崗上的這座寺廟,成了深宮中的夫人、小姐們尋求內心平靜的所在。

如今站在寺院庭中,不妨試著想像當年的景象:誦經聲、木魚聲自正殿傳出,而身後,正是一個王朝走向終局的宮闈所在。

佛寺中的石生

棟鄰寺一個十分獨特之處,在於寺內還設有供奉石生的香案,石生正是岱族傳說中的人物。故事中,石生斬殺大蟒精,為村民守住了安寧的生活。因此,這座寺廟也有另一個名字——石生寺。

佛教信仰、祭祀除妖英雄的民間信仰,以及岱族民間傳說三者相互交融,正是這裡值得關注的文化特色。這也說明,高平的信仰始終與當地社群的生活和故事緊密相連。

建築與景觀

歷經多次變遷,寺廟曾多次遭到嚴重損毀,又多次修復重建。如今所見的樣貌,正是歷經多次翻修之後的成果。

寺廟保留著熟悉的「丁」字形建築格局,包括一間正殿、五間前堂以及祖師堂。前堂空間寬敞、挑高通風。最高一層、緊鄰殿頂處,供奉著三世佛像,象徵過去、現在、未來三世諸佛。

寺院庭中央立有一座白色大理石觀世音菩薩像,高3米,手持甘露淨瓶。2014年底,寺廟運用社會集資的方式,新建了一座逾100平方米的觀音殿,以銦木雕刻四靈圖案。2015年,寺廟再獲近百億越南盾的投資,用於修繕屋頂、牆面及鋪設地面。

讓許多人對棟鄰寺印象最深的,其實是那片綠意。寺內遍植樹木,從廊簷一路延伸至庭院及周邊園地。一踏入三關門,便能立刻感受到清涼宜人的氣息。

省級古蹟與佛教中心

1997年1月15日,棟鄰寺獲高平省人民委員會頒發省級歷史文化古蹟證書。

2007年,越南佛教會派遣法師前來住持。從那時起,棟鄰寺成為省內各地佛教信眾前來禮佛的場所。棟鄰寺也是少數多次被省佛教會選為舉辦佛誕節及各大佛教節慶的寺院之一。

棟鄰寺廟會

前往棟鄰寺最美的時刻,是每年農曆正月初八的廟會。廟會吸引大批當地民眾與遊客前來上香,祈求新的一年身體健康、風調雨順、平安順遂。

開會儀式包括多項環節:迎神、祭拜並誦讀祭文,敬奉寺內諸神與佛祖;祈求五穀豐登、國泰民安;擂鼓開會;向民眾講述寺院的古老傳說;以及表演文藝節目以示慶祝。

講述古老傳說的環節,是棟鄰寺少有的特色。若恰逢此時到訪,不妨駐足聆聽。這正是高平人將這片土地的故事代代相傳的方式。

平日裡,寺院會在每月初一與十五接待前來禮佛的信眾。若想享受清靜,建議避開這些日子前往。

參訪棟鄰寺須知

  • 服裝:請穿著得體、端莊,避免過短或露肩的衣物。
  • 言行:在正殿內請低聲交談,勿嬉鬧喧嚷。若欲在殿內拍照,請先徵得守寺人員同意。
  • 上香:請依照寺院指示進行。多數人習慣先在前庭上香,再進入前堂。
  • 最佳時段:清晨是寺院最為寧靜的時刻,綠意盎然的庭園配上柔和的陽光,格外宜人。
  • 順遊景點:可順道前往附近的黎王廟、莫朝城遺址、那呂城遺址,或南麟歷史遺址區。傍晚則可到金同步行街放鬆身心。

棟鄰寺規模不大,也不位於熱門路線之上。它所帶來的,是綠意庭園間的一份寧靜,以及流傳千年的故事:兄妹二人斬妖除魔、岱依族的石生傳奇,還有莫朝皇后們靜默誦經的身影。來到高平,若想找一處能讓心沉靜下來、聆聽大地訴說往事的地方,不妨到棟鄰山丘走一走。

Chi tiết

Thông tin điểm đến

Địa chỉP52R+G8W, ĐT203, bản Thảnh, Thục Phán, Cao Bằng, Việt Nam
Giờ mở cửaMở cửa cả ngày
Toạ độ22.7014° N, 106.1908° E
Đang mở cửa Mở cửa cả ngày

Đánh giá điểm đến

Chia sẻ trải nghiệm thực tế của bạn.

0.0/ 5
Chưa có sao

0 đánh giá

Chưa có đánh giá nào. Hãy là người đầu tiên chia sẻ trải nghiệm.
Góc du khách

Trải nghiệm tại 棟鄰寺

Chia sẻ ảnh thật và cảm nhận của bạn để giúp người sau có thêm kinh nghiệm tham quan.

Chưa có trải nghiệm nào. Hãy là người đầu tiên chia sẻ chuyến đi tại địa điểm này.

Quanh đây có gì?

Sẵn sàng khám phá Cao Bằng?Lên lịch trình, khám phá bản đồ và trải nghiệm những điều tuyệt vời nhất!
Tạo lịch trình ngayKhám phá bản đồ