Khám Phá Cao Bằng

湯亨湖

Hồ Thang Hen, Trà Lĩnh, Cao Bằng, Việt Nam Hãy là người đầu tiên đánh giá

Giờ mở cửaMở cửa cả ngày
Từ TP. Cao Bằng~17 phút từ TP. Cao Bằng
Khám phá điểm đến

Giới thiệu

湯亨湖——高平36座山湖間的碧綠「絕情谷」

越過馬伏山口,轉進石灰岩山間的小路,眼前忽然出現一汪翡翠綠湖水,靜臥於山谷之中。四周峭壁環抱,古老森林倒映水面。這裡就是湯亨湖,也是高平36座山間淡水湖中最大的湖泊,年輕人稱它為「絕情谷」。湯亨湖不只有美景與傳說,也是設施完整的生態旅遊區:可遊湖、探訪洞穴、野餐遊玩、品嚐美食,還能在湖畔過夜。

湯亨湖在哪裡?

湯亨湖位於舊國全社。自2025年7月起,國全社與茶嶺鎮、高彰社合併為新的茶嶺社。

湯亨湖-茶嶺社

茶嶺社湯亨湖照片

湖泊距離高平市中心約30公里,位於東北方。建議路線:從市區沿3號國道行駛約21公里,轉入205號省道約4公里,再依照湯亨湖生態旅遊區指示牌前行約8公里。馬伏山口沿途風景優美,建議放慢車速,停下來欣賞景色。

「湯亨」名稱的由來

湖泊呈菱形,四季湖水碧綠,隱身於古老森林與石灰岩峰巒之間。岱依族人覺得湖泊像蜜蜂的尾巴,因此稱它為「湯亨」;在岱依語中,這個名稱意為「蜂尾」。

2001年,湯亨湖獲越南文化部列為國家級名勝古蹟。

36座湖泊相連,水道深入山腹

湯亨湖是茶嶺地區36座淡水湖中面積最大的湖泊。這些湖看似彼此分離,實際上透過地下洞穴相連。湯亨湖周邊還有湯瓦湖、那麻湖、湯隆湖、湯會湖等。

研究人員指出,湯亨湖群沿石灰岩山谷分布,形成原因是茶嶺河地下洞道頂部的岩層塌陷。整個湖泊群位於一處廣闊山谷內,橫跨舊國全社與舊五老社交界。各湖相距數十至數百公尺。

湖水清澈,從不混濁

全年湖水皆呈翡翠綠色,即使洪水季節,周邊其他湖泊已變得泥濁泛紅,這裡依然清澈。祕密在於高處的湯亨洞,清澈泉水由洞中流出,注入湖裡。東北岸的湯亨洞口突出水面,宛如沉睡千年的龍首,是湖畔最適合拍照的角落。

桑與36步的傳說

岱依族人相傳,從前高平有位名叫桑的青年,英俊又聰明。他考取功名後當上官員,國王准他返鄉祭祖七天。回到家鄉後,他與美麗的布克姑娘結為夫妻。桑沉浸於新婚情意,忘了回京的日子,直到第七夜才想起來,匆忙與妻子道別,在黑夜中趕回京城。

他跑了36步便跌倒,頭撞上山壁,當場身亡。這36步化作湯亨湖周邊大小不一的36座湖泊;湖畔的石洞是他腳趾絆到的地方,而他倒下之處,就是今日的湯亨湖。

一個園區,三處景點

生態旅遊區內,距離湖泊步行幾分鐘即可抵達兩座石灰岩洞穴。購買一張門票,就能一次探索三處景點。

香檳洞可容納100多人。走進洞內,立刻感受到涼爽的空氣,還能欣賞歷經千年形成的鐘乳石。

清平洞距離香檳洞僅數百公尺,面積更大。寬敞的洞內空間,很適合環湖漫步後在此歇腳。

編輯建議:依序遊覽湖泊 → 香檳洞 → 清平洞。趁陽光正好時欣賞湖景,再於正午入洞避暑。

遊玩、用餐、住宿,一個園區全包

湯亨湖生態旅遊區面積超過30公頃,服務設施齊全,適合在此遊玩一整天或留宿一晚。

野餐與休閒。門票已包含野餐區、傳統高腳屋與休憩涼亭。這裡適合家庭、朋友團體或團體活動,在湖畔野餐、同樂。

健行與親近自然。你可以沿湖散步,欣賞附近的小湖,也可以健行前往湯芒草原,漫步於天然綠草地。湖畔有斑鳩、鷓鴣與金絲猴棲息;若一早前往並保持安靜,或許能遇見牠們。

用餐。旅遊區提供餐飲服務。露營套裝行程還包含戶外燒烤晚餐,以及在帳篷旁享用的早餐。

湖畔住宿。你有兩種選擇:

  • 豪華露營:入住設備齊全的高級帳篷,享用野餐配備、迎賓飲品、月光下的音樂與帳篷早餐,躺在床上就能欣賞湖景。
  • 高腳屋:入住當地居民的傳統高腳屋,體驗山區的社群生活。

在湯亨湖畔住上一晚,聆聽山風吹拂,清晨欣賞湖面上的薄霧散去,是當日來回的旅程無法帶來的難忘體驗。

最佳造訪時節

夏季雨水充沛,湖水最滿、色澤也最碧綠。冬季水位較低,遊客較少。9月至10月有機會遇上湖水退去的景象,天氣也舒適宜人,適合走訪山口與露營。

順遊周邊景點

神眼山位於湯亨湖群內,屬於高平非水地質公園,很適合安排在同一趟旅程中順道造訪。

造訪注意事項

  • 湖畔安全:湖水深且有地下洞穴,請勿擅自下水游泳,尤其在水位退去時更要留意。
  • 洞穴內:請穿著防滑鞋,地面可能濕滑。勿觸摸或折斷鐘乳石、勿亂丟垃圾,並遵守景區規定,不帶食物入洞。
  • 露營時:僅在指定區域生火或烤肉,離開前請清理所有垃圾。
  • 山路行車:出發前仔細檢查車輛,避免在大雨時行駛。
  • 行前準備:山區夜晚寒冷,請帶上外套;若留宿一晚,也可準備防蚊用品。
  • 遊覽時間:參觀湖泊與兩座洞穴約需半天。若想完整體驗,建議留宿一晚。

湯亨湖的美,不只在於碧綠如玉的湖水與倒映湖中的山壁。這裡還流傳著傣族人的故事,擁有鐘乳石洞穴、翠綠草原,以及月光下的露營夜晚。來到湯亨湖,不妨多停留一會兒。你會明白,為何這座「絕情谷」令人如此流連忘返。

Chi tiết

Thông tin điểm đến

Địa chỉHồ Thang Hen, Trà Lĩnh, Cao Bằng, Việt Nam
Giờ mở cửaMở cửa cả ngày
Toạ độ22.7568° N, 106.2948° E
Đang mở cửa Mở cửa cả ngày

Đánh giá điểm đến

Chia sẻ trải nghiệm thực tế của bạn.

0.0/ 5
Chưa có sao

0 đánh giá

Chưa có đánh giá nào. Hãy là người đầu tiên chia sẻ trải nghiệm.
Góc du khách

Trải nghiệm tại 湯亨湖

Chia sẻ ảnh thật và cảm nhận của bạn để giúp người sau có thêm kinh nghiệm tham quan.

Chưa có trải nghiệm nào. Hãy là người đầu tiên chia sẻ chuyến đi tại địa điểm này.

Quanh đây có gì?

Sẵn sàng khám phá Cao Bằng?Lên lịch trình, khám phá bản đồ và trải nghiệm những điều tuyệt vời nhất!
Tạo lịch trình ngayKhám phá bản đồ